Откъс от книга: „Любов, секс и Франкенщайн“ от Каролайн Лий

Може да получим партньорска комисионна от всичко, което купите от тази публикация.

Каролайн Лия, авторката на „ Стъклената жена “, се завръща с преосмисляне на метода, по който младата Мери Шели основава класическия си разказ на ужасите.

„ Любов, секс и Франкенщайн “ (Пегас) оживява това тъмно лято на Женевското езеро с лорд Байрон и любовника на Мери, Пърси Шели, през 1816 година, улавяйки гръмотевиците и тръпката на млада жена, събуждаща се за личната си страхотна мощ.

Прочетете фрагмент по-долу.

„ Любов, секс и Франкенщайн “ от Каролайн Леа

Предпочитате да слушате? Audible има 30-дневен безвъзмезден експериментален интервал, разполагаем сега.

Скъпи читателю,

Вие сте на осемнадесет години. Изгонен от татко си, отбягван от обществото, ти си избягал в Женева с любовника си и сестра си. Близостта на връзката им ви вбесява, само че в случай че протестирате, обичаният ви ще ви изостави. Затворен от ужасни стихии, вие се озовавате в къща с любовника си, сестра си и лорд Байрон, абсурден и магнетично прелъстителен стихотворец. Знаеш, че той е рисков, само че се оказваш притеглен от него. Когато той слага предизвикателство да напише история за призраци, целият ужас, който е кипял във вас, намира глас.

Гневът се излива от писалката ви в плач на гняв. Дори когато чудовището, което се появява, ви ужасява, вие разбирате, че то ви принадлежи. Това творение, което пълзи из страницата, е дамата, която постоянно е трябвало да бъдеш. И в Байрон този гневен звяр, който сте крили толкоз дълго, може да е намерил половинка. Вие сте на осемнадесет години. Създанието, което сте основали, ще си проправи път на страницата, сцената и екрана, изгаряйки пътя си през историята в желанието си да бъде забелязано, да бъде известно, да бъде обичано. Чудовището в никакъв случай няма да бъде замлъкнато. Нито вие.
       

Пролог

Женева, 1816

По здрач небето над Женевското езеро е с цвета на кръв в чаша вода. Фрагментите пепел, падащи над града, образуват странна мъгла – втвърдяване на въздуха, който се вихри из пустите улици, около кулата на остарялата катедрала и над стените на новата протестантска черква. Вътре хората са на колене и се молят странният облак да се вдигне. Те се опасяват, че това е присъда, наказване от Бог или проклинание.

Тази нощ, както доста преди този момент, задушаващата прахуляк е предиздвикала жителите на града да се скрият от затворени къщи и места за молитва. Навън няма кой да види по какъв начин пепелта свети, до момента в който се утаява върху езерото. Водата трепти и блещука, всяка дребна нишка свети като свещ, потъва в тишината, бързо угасва.

Езерото е хладно, мрачно и надълбоко – даже риболовците не са проумели дълбините му или дребните деца, които всяка друга вечер биха се редували да се гмуркат под повърхността, състезавайки се кой ще плува по-надолу, остават под него най-дълъг.

Никой не стои на каменистите крайбрежия на езерото, с цел да гледа по какъв начин водната повърхнина свети, алена като странното небе от горната страна. Никой не е там, с цел да види по какъв начин тъмнината под водата се размества и се разбърква и слива, разделяйки се за мирис, като две хлъзгави бедра, които падат назад в тъмнината с ахване, което е съвсем човешко.

Отгоре, на половина маскиран от облак, тънка линия на луната виси мъгляво и безразлично. Самотна фигура се препъва към езерото и се качва в дребна гребна лодка, която един от риболовците е оставил да се клати в края на дълга въдица. Поглеждайки надясно, след това наляво, мъжът се навежда напред над въжето. Блестяща стомана от острието в ръката му. Бързо дърпане и лодката е свободна. Мъжът се настанява на клатещите се дъски, дърпайки греблата. Никой няма да го види в тази потънала в облаци, заглушена от мъгла нощ. Никой няма да го спре. Въпреки това дъхът му заеква и се спъва. Трябва да е бърз. Ръцете го болят, гърдите му горят. Очите му са песъчинки, когато мъглата се разпръсква пред него, след което се затваря към него, създавайки му странното чувство, че е обхванат.

      
От „ Любов, секс и Франкенщайн “ от Каролайн Леа. Авторско право © 2025 от Caroline Lea. Извлечено с позволение от Pegasus, поделение на Simon & Schuster, Inc.

Вземете книгата тук:

„ Love, Sex, and Frankenstein “ от Caroline Lea

Купете на място от 

За повече информация: